- Native name
- Multilingual
- Language family
- Several language families
- Script
- Many scripts
- Spoken in
- Voices that read several languages in one text
- Voices on Speechma
- 17 (5 female, 12 male)
About multilingual voices
Multilingual voices are built to read more than one language with the same voice. They are the easiest way to keep one recognisable narrator across videos in different languages, or to read a text that mixes languages, such as an English lesson with Spanish examples.
On Speechma you can choose from 17 multilingual voices: 6 HD voices and 11 standard voices. Every voice has its own page with a real sample, so you can compare them before you start.
Which Multilingual voice should you choose?
- For videos, audiobooks and ads: start with the 6 HD voices, such as Adam HD Multilingual and Elliot HD Multilingual. They have the richest, most natural sound.
- For long documents, lessons and phone messages: the 11 standard voices, such as Andrew Multilingual and Ava Multilingual, stay clear and consistent over long texts.
Quick picks: the best Multilingual voice for each job
| Need | Voice | Details |
|---|---|---|
| Narration and audiobooks | Adam HD Multilingual | Male · HD voice |
| Female voice | Ava Multilingual | Female · Standard voice |
| Male voice | Adam HD Multilingual | Male · HD voice |
| Long documents | Andrew Multilingual | Male · Standard voice |
All multilingual HD voices (6)
All multilingual standard voices (11)
How to write mixed-language text that sounds natural
- Write each sentence fully in one language; a switch in the middle of a sentence works, but a switch between sentences sounds the most natural.
- Use the normal script of each language (for example Cyrillic for Russian and Devanagari for Hindi), not a romanised version.
- Brand names and product names are read the way the surrounding language would read them, so test them once.
What people make with Multilingual voices
- Video voiceoversNarration for YouTube, TikTok and Reels in several languages, without recording yourself.
- Audiobooks and storiesTurn books, blog posts and short stories into audio.
- E-learningLessons, courses and language practice with clear pronunciation.
- Ads and announcementsRadio spots, product videos and store announcements for international audiences.
- AccessibilityLet people listen to websites, documents and messages instead of reading them.
- Phone menus (IVR)Professional greetings and menu prompts.
Try a Multilingual line
Paste this into the tool above and pick any voice to hear it:
You're listening to Speechma. This voice can narrate your videos, read your audiobooks, and bring every story to life with natural, studio-quality sound.